La Bibbia mélodramatique

À l’aube du nouveau siècle, le réveil progressif du sentiment religieux trouve une de ses meilleures expressions dans le mélodrame, le genre le plus en vogue dans les théâtres de boulevard de la capitale. Le jugement de Salomon (1802) de Louis-Charles Caigniez et Adrien Quaisin est un succès sans précédents, à cause notamment des circonstances du Concordat avec l’Église. La parodie de ce mélodrame, Le jugement de Monsalo (1802), suggère une serie d’éléments fondamentaux pour la compréhension de l’original, lesquels émergent tout d’abord des références satiriques à l’atmosphère religieuse et royale qui régnait sur la scène concurrente. Dans un esprit critique, la parodie révèle donc au négatif la formule à succès du mélodrame biblique, tiraillé entre la célébration de la nouvelle cosmologie napoléonienne et le retour à une conception antique du sacré.

Barbara Babić (Universität Wien)

Diplômée en musicologie dans les Universités de Trente et de Milan, elle a étudié à la Freie Universität de Berlin. Son projet de doctorat à l’Institut für Musikwissenschaft porte sur le mélodrame entre Paris et Vienne au début du XIX^e siècle. De ses intérêts de recherches actuels ressortent les genres du théâtre de boulevard (mélodrame, vaudeville, parodie), la musique de scène des XIX^e et XX^e siècles et les questions liées au transfert culturel.